Ein 83-Jähriger aus dem Bezirk Salzburg-Umgebung fuhr am Mittwoch gegen 8 Uhr in einem Kieswerk im Bezirk Braunau Lindner mit einem Radlader und führte Planierarbeiten auf einer ca. vier Meter breiten, abschüssigen Schotterstraße durch.
Dabei lenkte er den Radlader retour auf der abschüssigen Schotterstraße, kam zu weit nach links, wodurch die ca. 14 Tonne schwere Arbeitsmaschine über die dortige Böschung (ca. 5 Meter) kippte, sich überschlug und seitlich zum Liegen kam.
Der 83-Jährige, der nicht mit einem Beckengurt im Fahrzeug gesichert war, wurde aus der Fahrerkabine geschleudert und blieb zwischen Kabine und Schotterboden liegen.
Ein 26-Jähriger aus dem Bezirk Salzburg-Umgebung, der gerade mit Baggerarbeiten ca. 80 Meter entfernt beschäftigt war, sah den Unfall, rannte zum Verunfallten und verständigte sofort über Notruf die Rettung.
Der 83-Jährige erlitt Verletzungen unbestimmten Grades und wurde mit dem Rettungshubschrauber in das LKH Salzburg gebracht.